楽天田中和基、侍外野手定着へ「弱い」両打ち右強化